Apartamento Zuger, parque-bosque Marjan

Es war eine super schöne Zeit bei Ksenija! Wir hatten zwei geräumige Schlafzimmer, Flur, Küche, Bad. Und ganz besonders gut hat uns das Terrassenplätzchen gefallen, immer ein wenig schattig und immer ein wenig Sonne und sogar mit einem kleinen Durchblick zum Wasser!
Die Distanzen zum Meer wie auch zur Altstadt waren super gut in 10 Minuten zu laufen, das hatten wir so positiv nicht erwartet.
Einfach schön und auf jeden Fall weiter zu empfehlen!

This is a lovely quiet apartment set in a peaceful garden with partial views of the sea. The owners are lovely people, very friendly and helpful. The apartment itself has two large double bedrooms, a large fitted kitchen and bathroom. The outside space is really nice - comfy chairs and table under a canopy so you can sit outside in all weathers. It's a good 15 minute walk into the old town and will suit people who don't mind walking. It's also close to nice beaches/harbour where you can relax and find nice eating places. Overall we loved it, and would return in the future.

Dejlig veludstyret og rummelig lejlighed med lille terasse med udkig til en hyggelig have. Beliggende tæt på grønne områder men kræver gode ben for at gå ned og hjem fra bymidten.

pluspunten:ruim verblijf, vriendelijke gastvrouw, goed ingerichte keuken en badkamer; rustige ligging.wel twee zeer ruime slaapkamers met tweepersoonsbed.

minpunten: kille inrichting, geen zitruimte, beperkt beddengoed.
verblijf beschikt niet over terras zoals foto's doen uitschijnen maar inkombalkon welke tot terras werd omgetoverd, dus zeer klein.
conclusie: prijs/kwaliteit: te duur

Appartement très sympa avec une terrasse donnant sur un jardin, refait à neuf.
Un peu excentré, mais accès au centre en 15 / 20 mn à pied (à l'aller, ça descend : le retour après avoir crapahuté est plus laborieux…).
Accueil sympa également.
Par contre, assez léger sur l'équipement, et la disposition de l'appart est un peu mal fichue…
2 grandes chambres (avec 2 TV), un "salon : couloir qui ne sert pas à grand-chose et une cuisine assez grande donnant sur une cour.
A 2, ça va mais à 4 pas vraiment de lieu de vie type salon, à part la terrasse pas immense.
Cuisine presque bien équipée, mais il manque un toaster, de la vaisselle (peu d'assiettes, verres, tasses, spatule, casserole, poêles etc), embêtant car pas d'eau chaude dans la cuisine quand nous sommes venu (Chauffe-eau en panne), donc tout au lave-vaisselle pour 2 à chaque fois…
Pas de bac à glaçons, frigo un peu pénible à ouvrir (double porte).

La salle de bain est assez agréable, mais il manque aussi au moins une étagère et des barres pour accrocher les serviettes, ainsi que quelque-chose pour accrocher la douche.

L'ensemble est assez joli, mais un peu froid (presque rien sur les murs blancs, peu de déco) :ça manque un peu de chaleur.

Au final assez cher, surtout avec la commission de Windu totalement scandaleuse de 25% en plus du prix annoncé au départ !

Bref, globalement satisfaits tout de même, mais ça pourrait être beaucoup mieux avec peu de choses, et moins cher sans cette com délirante : )

I recommand this appartement, first because it's very good ( big, clean, quiet place) , and second because Ksenija and her family are very friendly !
Next time i know where i will stay !!!

Ksenia is a wonderful host. She and her daughters are extremely warm, friendly and helpful. They will not disturb you, but they will do everything to help you, if you ask for it.
The Apartment is clean, big, well-equiped and very cosy. Everything was in perfect condition.
The location is very nice - close to the centar, the beaches, and in a peaceful area.
We will gladly come back next time.

Ksenija runs a great appartment. Large rooms, clean bathroom and kitchen and nice place to sit outside. The walk back from split centre to the appartment is quite steep, but keeps you in shape. It's near a nice beach with restaurant. Park Marjan is a lovely place to walk or bike around. I would stay here again with pleasure!